自動翻訳(Automatic translation):

 

COURSE

湘南葉山の高台にある最長349ヤード、
全ホール2グリーンのミドルコース

Original

ミドルコース

HOLE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 合計
PAR 3 3 4 3 3 3 4 3 4 30
HDCP 4 6 3 5 8 7 1 9 2 ---
ベント L 132 77 255 114 84 79 349 70 212 1372
P 141 67 270 135 109 109 338 88 222 1479
L P
ベント 132 141

谷越えのホール。リラックスしてクリーンショットを。

L P
ベント 77 67

砲台グリーンなので距離感を大切に。

L P
ベント 255 270

ティーショットは豪快に、
2打目でピンをデッドに狙いたい。

L P
ベント 114 135

落としどころが明暗を分ける
打ち下しの難易度の高いホールです。

L P
ベント 84 109

左サイドに注意しながら、
正確なショットが要求されるホールです。

L P
ベント 79 109

見晴らしの良いショートホール。
グリーンをはずすと少し手こずるので、要注意。

L P
ベント 349 338

最長349ヤード。
1打目はドライバーで思い切り打ち第2打勝負。

L P
ベント 70 88

短いホールだが、距離感を正確に。

L P
ベント 212 222

男性はドライバーは使えませんがタフなミドルホール。
ころがりを計算に入れてバーディー!?