自動翻訳(Automatic translation):

NEWS

2022年8月24日(水)

【練習場ボール貸出料金単価とプレー料金改定のお知らせ】

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
弊社では一人でも多くの方にゴルフを楽しんでいただけるよう、
現在のご利用料金を維持するため企業努力をして参りました。
しかしながらコロナ渦、施設の老朽化、管理維持に伴う諸資材・原料・人件費の高騰により、
練習場のボール貸出料金単価とコースプレー料金の改定を実施させていただく事となりました。
新価格の実施は令和4年10月1日からで内容は下記の通りでございます。

【ボール貸出料金単価】  平日  :1球10円(17時以降9円)
             土日祝 :1球15円(18時以降14円)

【コースプレー料金】  一律1名 500円値上げ
  ▼詳しい料金については、料金案内ページをご覧くください。▼
 https://hayama-pg.com/fp/hayama_p_guide_2022

今後も企業努力を行いながら、お客様にご満足いただけるようサービスの維持・向上に努めて参りますので、
変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。